Andorra y Bulgaria evitarán que los contribuyentes paguen dos veces por los mismos ingresos
El convenio permitirá a los residentes fiscales de ambos países deducir el impuesto pagado en el otro Estado
Los residentes fiscales de Andorra que obtengan ingresos sujetos a tributación en Bulgaria podrán descontar de su cuota en Andorra el impuesto que hayan pagado en Bulgaria por esos mismos ingresos. Los residentes de Bulgaria que perciban rentas en el Principado podrán acogerse al mismo mecanismo.
Así lo establece el convenio para evitar la doble imposición que publica este miércoles, 18 de noviembre, el Butlletí Oficial del Principat d’Andorra (BOPA).
El ministro de Finanzas de Andorra, Ramon Lladós, y su homólogo búlgaro, Galab Donev, firmaron el acuerdo el 19 de junio en Varna.
Las delegaciones habían cerrado el texto en una única ronda de negociaciones, celebrada en Andorra los días 25 y 26 de marzo. El Consell General aprobó su ratificación el 22 de octubre.
¿Cómo se evitará la doble imposición?
La deducción tendrá como límite el impuesto que corresponda pagar en el país de residencia por esa misma renta o patrimonio.
Por ejemplo, si un residente de Andorra paga 800 euros en Bulgaria por una renta que en Andorra tributa por 1.000 euros, podrá deducir los 800 euros y abonar los 200 restantes en el Principado.
El acuerdo también prevé el intercambio de información entre las autoridades tributarias para combatir la evasión fiscal. Si un contribuyente considera que uno o ambos países le han aplicado un impuesto contrario al convenio, dispondrá de tres años desde la primera notificación de la medida para presentar su caso ante la autoridad competente de cualquiera de los dos Estados.
¿Cuándo se aplicará el convenio entre Andorra y Bulgaria?
Cada país debe comunicar al otro por vía diplomática que ha completado sus trámites internos. El convenio entrará en vigor cuando se reciba la última de las dos notificaciones. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Andorra dará a conocer la fecha.
Las nuevas reglas sobre retenciones en origen se aplicarán a los importes pagados o abonados a partir del 1 de enero del año siguiente al de la entrada en vigor. Para los demás impuestos, se aplicarán a los ejercicios fiscales que comiencen a partir de esa fecha.
El precedente de la UE
La firma del convenio fiscal en junio llegó pocas semanas después de que Bulgaria bloqueara en Bruselas la tramitación del acuerdo de asociación de la UE con Andorra y San Marino. El 29 de mayo, Sofía fue la única capital que impidió el consenso entre los Veintisiete.
Detrás de la reserva búlgara estaba el litigio por el intento del grupo búlgaro Starcom Holding de adquirir una participación mayoritaria en la Banca di San Marino, una operación que el banco central sanmarinense no autorizó.
La disputa afectó también a Andorra porque ambos países compartían un mismo acuerdo con la UE. El Consejo de la UE dio luz verde a su firma el 16 de julio.
Añadir nuevo comentario
Noticias relacionadas