El Gobierno de Andorra revisará si la Policía actuó correctamente al retirar el 'Mein Kampf' de una librería

Casal anuncia un análisis jurídico de los protocolos policiales y no descarta introducir modificaciones tras la polémica

Policia d'Andorra
Policia d'Andorra
por el autor La Veu Lliure
4 minutos de lectura
Publicado el Jueves, 12 Noviembre 2026 - 00:50

El Gobierno de Andorra revisará jurídicamente la actuación de la Policía en el caso de la retirada de dos ejemplares de 'Mein Kampf', la obra escrita por Adolf Hitler, de una librería del Principado.

Los libros ya han sido devueltos al establecimiento, pero la controversia ha llevado al Ejecutivo a anunciar un análisis de los protocolos policiales para determinar si el procedimiento seguido fue correcto.

El ministro portavoz, Guillem Casal, ha explicado este miércoles, 11 de noviembre, que se llevará a cabo una revisión para comprobar si la actuación se ajustó a los criterios jurídicos y si es necesario introducir modificaciones en los procedimientos internos.

«Se procederá a un análisis para comprobar si se ha actuado correctamente desde el punto de vista jurídico», ha señalado Casal ante las preguntas de los medios de comunicación.

El Gobierno todavía no ha valorado si debe abrir un expediente al agente

Una de las cuestiones que ha generado más interrogantes es la posibilidad de que se abra un expediente al agente de Policía que retiró los ejemplares.

Casal ha aclarado que esta posibilidad todavía no se ha estudiado y que, antes de tomar cualquier decisión, será necesario completar el análisis jurídico de los protocolos aplicados.

El portavoz ha defendido que la revisión de los procedimientos es una práctica habitual dentro de la Administración y que no debe interpretarse necesariamente como una constatación de irregularidades.

«Los procedimientos internos y los protocolos que existen dentro de la Administración siempre están sometidos a revisión», ha afirmado.

En esta línea, ha remarcado que las normas y los criterios de actuación pueden necesitar adaptaciones con el paso del tiempo.

«Lo que era válido hace un tiempo puede que, al cabo de unos meses, deba mejorarse o ponderarse de otra manera», ha explicado.

De esta manera, el Ejecutivo mantiene abierta la posibilidad de revisar las directrices policiales, aunque todavía no ha determinado si la intervención fue jurídicamente correcta ni si procede adoptar medidas adicionales.

Casal defiende que hay que distinguir entre vender un libro y hacer apología del nazismo

El ministro también se ha pronunciado sobre el debate de fondo: si 'Mein Kampf' puede comercializarse libremente en Andorra y qué límites deben tenerse en cuenta ante la difusión de obras vinculadas a ideologías totalitarias.

Casal ha defendido que la cuestión debe analizarse teniendo en cuenta el contexto en el que se distribuye el libro y los posibles efectos de su difusión.

«Hay que encontrar una posición equidistante sobre este asunto, sopesando también el peso de la historia y los efectos que puede ocasionar hacer apología de determinadas ideologías», ha manifestado.

En este sentido, ha considerado relevante que los ejemplares se encontraran en una librería convencional, junto a otras obras de temáticas diversas, y no en un establecimiento dedicado a promover el racismo, el genocidio o una determinada ideología extremista.

Según el ministro, esta distinción es uno de los elementos que deben ponderarse a la hora de interpretar la situación.

El debate plantea así la necesidad de diferenciar entre la comercialización de una obra histórica, aunque su contenido sea especialmente controvertido, y su utilización como instrumento de propaganda o exaltación de una ideología totalitaria.

El 'Mein Kampf' también puede consultarse en la Biblioteca Nacional de Andorra

La polémica llega después de que la ministra de Cultura, Mònica Bonell, confirmara que 'Mein Kampf' continúa formando parte del catálogo de la Biblioteca Nacional de Andorra.

Bonell explicó que la obra se conserva en la reserva de la biblioteca pública y puede consultarse previa solicitud, sin que el Gobierno tenga previsto retirarla de sus fondos bibliográficos.

La ministra defendió que Andorra es un Estado de derecho en el que debe garantizarse el respeto a la libertad de expresión, aunque también señaló que prefería esperar a conocer las decisiones de las instancias judiciales antes de pronunciarse sobre la actuación policial.

Por su parte, Casal ha recordado que, en una sociedad globalizada, el contenido del libro también es accesible a través de internet, una realidad que considera necesario tener presente en el debate sobre su comercialización.

La revisión anunciada por el Ejecutivo deberá determinar si la retirada de los dos ejemplares se ajustó a los procedimientos legales y si es necesario actualizar los protocolos policiales.

Por el momento, los libros han sido devueltos a la librería y el Gobierno no ha anunciado ninguna medida disciplinaria contra el agente que intervino en el establecimiento.

 

Añadir nuevo comentario

HTML Restringido

  • Etiquetas HTML permitidas: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
  • Las direcciones de correos electrónicos y páginas web se convierten en enlaces automáticamente.
CAPTCHA

Notícies relacionades