Andorra se niega por ahora a retirar el 'Mein Kampf' de Hitler de la Biblioteca Nacional
Bonell defiende que el libro pueda consultarse bajo petición mientras la justicia investiga la retirada de un ejemplar de una librería
El Gobierno de Andorra mantendrá el libro Mein Kampf, escrito por Adolf Hitler, en el catálogo de la Biblioteca Nacional, pese a la polémica generada por la retirada policial de un ejemplar que se comercializaba en una librería del país.
La ministra de Cultura, Juventud y Deportes, Mònica Bonell, ha defendido que Andorra es "un Estado de derecho" en el que prevalece la libertad de expresión y ha confirmado que la obra continuará disponible para consulta pública.
Según ha informado RTVA, la ministra ha evitado pronunciarse sobre la intervención policial hasta que la justicia resuelva el caso, pero ha dejado claro que el Ejecutivo no tiene intención de eliminar el libro del fondo bibliográfico nacional.
«Andorra es un Estado de derecho y, dentro de este Estado de derecho, donde prima la libertad de expresión, este libro forma parte del catálogo de los libros que figuran en la biblioteca pública», ha manifestado Bonell.
La titular de Cultura ha precisado que el ejemplar se conserva en la reserva de la biblioteca y que cualquier persona interesada puede solicitar su consulta.
La Policía retiró el libro de una librería
La controversia se originó después de que un agente de la Policía, que se encontraba fuera de servicio, detectara un ejemplar del Mein Kampf en una librería de Andorra.
El agente comunicó la situación a los efectivos que estaban trabajando durante el fin de semana. Según las explicaciones policiales, el hecho de que se tratara de una edición íntegra de la obra, sin comentarios críticos ni contextualización histórica, generó dudas entre los responsables del servicio.
Ante esta situación, se decidió retirar el ejemplar del establecimiento.
El caso se encuentra ahora en manos de la justicia, que deberá determinar si la intervención estaba justificada y si el libro puede volver a comercializarse.
Bonell ha defendido la necesidad de esperar la resolución judicial antes de valorar la actuación de los agentes.
«La Policía ha actuado y ahora esperaremos a ver qué dicen las instancias judiciales», ha señalado la ministra.
Editores y representantes culturales cuestionan la intervención policial
La retirada del libro ha provocado una reacción crítica entre diferentes representantes del sector cultural andorrano, que defienden la importancia de preservar el acceso a documentos históricos, incluso cuando su contenido resulta profundamente controvertido.
El editor Jan Arimany ha calificado la actuación policial de «gravísima» y ha defendido que obras como el Mein Kampf deben poder leerse y comercializarse porque permiten comprender los mecanismos que facilitaron el ascenso del nazismo.
Según Arimany, el libro constituye un documento histórico que ayuda a entender cómo Hitler consiguió cautivar a una parte de la sociedad alemana y cómo se desarrollaron las ideologías totalitarias.
El editor considera que estudiar estos textos proporciona herramientas para identificar discursos extremistas y evitar que se repitan errores del pasado.
«La historia no se puede borrar»
En la misma línea se ha expresado Oliver Vergés, escritor, periodista y editor de Anem Editors, quien ha insistido en el valor documental de la obra.
Vergés reconoce que se trata de un libro polémico, tanto por su autoría como por su contenido, pero defiende que continúa siendo una fuente histórica relevante.
El editor también considera que el texto permite reflexionar sobre fenómenos políticos actuales, especialmente ante la proliferación de movimientos que defienden planteamientos autoritarios o totalitarios.
Por su parte, Marta Domènech, directora de Andorra Recerca i Innovació, ha defendido que la mejor manera de combatir las ideologías extremistas es reforzar la educación y el conocimiento histórico.
«Es más importante dedicar más tiempo a explicar qué ocurrió que esconder un libro», ha afirmado Domènech.
La directora considera que prohibir u ocultar determinadas obras no contribuye necesariamente a prevenir la radicalización y apuesta por explicar su contenido y contexto, especialmente a niños y adolescentes.
La justicia deberá decidir sobre su comercialización
La polémica ha abierto un debate sobre los límites de la libertad de expresión, la comercialización de propaganda nazi y el valor histórico de las obras vinculadas al totalitarismo.
La decisión del Gobierno de mantener el libro en la Biblioteca Nacional contrasta con la retirada policial del ejemplar que se encontraba a la venta, dos situaciones diferentes que ahora han situado la obra en el centro del debate público.
Mientras la ministra de Cultura defiende que el texto continúe disponible para consulta, una parte del sector editorial reclama que también se respete su comercialización.
La resolución judicial será determinante para aclarar si la retirada policial se ajustaba a la legalidad, especialmente en lo relativo a la venta de una edición íntegra de la obra sin anotaciones críticas.
Hasta entonces, el Mein Kampf continuará formando parte del catálogo bibliográfico público de Andorra, accesible bajo petición.
Añadir nuevo comentario
Notícies relacionades
